Diferenças entre edições de "Thinkfn:Tradução de N"
Da Thinkfn
| Linha 36: | Linha 36: | ||
|- | |- | ||
| [[Non-voting shares]] || [[Acções preferenciais]] | | [[Non-voting shares]] || [[Acções preferenciais]] | ||
| + | |- | ||
| + | | [[Note (bank ~)]] || [[Nota bancária]] | ||
|- | |- | ||
| [[Structured note|Note (structured ~)]] || [[Produto estruturado]] | | [[Structured note|Note (structured ~)]] || [[Produto estruturado]] | ||
Revisão das 11h10min de 12 de dezembro de 2008
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - 1-9 - ? - Início
| Termo Estrangeiro | Termo Português |
|---|---|
| Naked | Sem empréstimo |
| Naked call (writing ~s) | Venda de calls naked |
| Naked put (writing ~s) | Venda de puts naked |
| Naked short sale | Venda a descoberto sem empréstimo |
| Net debt | Dívida remunerada líquida |
| Net effective annual rate | Taxa anual efectiva líquida / TAEL |
| Net income | Resultados líquidos |
| Net nominal annual rate | Taxa anual nominal líquida / TANL |
| Net present value / NPV | Valor actual líquido / Valor presente / VAL |
| Net settlement | Liquidação por diferenças |
| Net worth | Valor líquido / Fortuna |
| Nominal annual rate | Taxa anual nominal bruta / TANB |
| Nominal interest rate / Nominal rate of interest | Taxa de juro nominal |
| Non-linear derivative | Derivado não-linear |
| Non-recurrent income / Extraordinary income | Resultados extraordinários |
| Non-voting shares | Acções preferenciais |
| Note (bank ~) | Nota bancária |
| Note (structured ~) | Produto estruturado |
| Notional principal amount | Capital nocional / Montante nocional / Montante teórico |
| Notional value | Valor nocional / Valor nominal |
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - 1-9 - ? - Início
